Lago Maggiore news.....

Impressionen einer Seenlandschaft

       LAGO MAGGIORE

Traditionsreiches Passionsspiel in der Valle Camonica

 

 

Ende Mai 2012 wird im italienischen Cerveno das geistliche Drama „Santa Crus“ aufgeführt

 

 

Alle zehn Jahre wird im Camonica-Dorf Cerveno das Passionsspiel „Santa Crus“ inszeniert (croce ital. Kreuz). Im Mai 2012 ist es wieder so weit: die erste Aufführung findet am Sonntagnachmittag, den 20. Mai statt, die zweite folgt am Samstag, den 26. Mai als abendlich-nächtliche Wiederholung. Mehr als 130 Dorfbewohner sind mit aufwendigen Kostümen an der traditionellen Darstellung der Leidensgeschichte Christi beteiligt, die übrigen Einwohner Cervenos verwandeln die Ortschaft mit bunten Papierblumen und Tannenzweigen in eine übergroße Freilichtbühne.

 

Die Gewänder der Passionsspiel-Darsteller sind an das Werk des Künstlers und Bildhauers Beniamino Simoni angelehnt. Zwischen 1752 und 1764 war er maßgeblich an der Ausgestaltung von Cervenos Heiligtum „Santuario della Via Crucis“ beteiligt. Direkt neben der Pfarrkirche gelegen besteht es aus 14 Kapellen, in denen kunstvolle Skulpturengruppen aus Holz und Gips den Kreuzweg Christi abbilden. Insgesamt befinden sich 198 lebensgroße Statuen in der heiligen Stätte, die zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der Valle Camonica zählt: standen die damaligen Dorfbewohner für ihre Gesichter Pate, so inspirieren die Figuren heute die Kostümierung der Santa-Crus-Schauspieler.

 

Zum ersten Mal fand das Passionsspiel von Cerveno im 19. Jh. statt, anfänglich handelte es sich um eine stumme Prozession. Die Darstellung des Dramas findet in den Straßen des norditalienischen Dorfes statt. Nachgespielt werden die einzelnen Stationen des Leidenswegs Christi, die auf seine Verurteilung folgten, d.h. sein Aufstieg auf den Kalvarienberg, die Kreuzigung, der Tod und die Kreuzabnahme – also all jene Phasen, die direkt mit dem Kreuz verbunden sind. Eine Besonderheit der aufgeführten Passionsgeschichte „Santa Crus“ ist, dass sie nicht an die Osterrituale gebunden ist, sondern an den Gedenktag der Kreuzfindung. Vor der Liturgiereform im 20. Jh wurde er in der katholischen Kirche am 03. Mai festlich begangen. Am ersten oder zweiten Sonntag nach dem Gedenktag findet in Cerveno die Prozession statt.

 

In den Tagen rund um die Großveranstaltung verwandelt sich der ganze Ort in ein offenes Museum. Besuchern bietet sich die Möglichkeit, Cervenos historische und religiöse Sehenswürdigkeiten zu besichtigen, an kulturellen Initiativen teilzunehmen oder einfach das Treiben und auch die Natur auf sich wirken zu lassen. Der Ort liegt in der Mitte des Camonica-Tals, ca. 75 km von den Städten Brescia und Bergamo und 3 km vom Felsgravuren-Nationalpark in Capo di Ponte entfernt. Zu seinen Füßen erhebt sich der eindrucksvolle Berg Concarena, ihm gegenüber der mächtige Pizzo Badile.

 

Weitere Informationen zur „Santa Crus“ finden Sie unter www.santacrus.it.

 

La Traccia Bianca: ein Rennen durch die weiße Pracht

 

Mit Schneeschuhen geht es Anfang März 2012

über die Alpe Devero nordwestlich des Lago Maggiore

 

 

Ganz gleich ob es am Sonntag, den 04. März 2012 auf der Alpe Devero im Norden Piemonts an der Grenze zur Schweiz stürmt oder schneit: um 10.30 Uhr fällt hier der Startschuss für das achte Schneeschuhrennen „La Traccia Bianca“. Anmeldemöglichkeit für die vom CAI Pallanza organisierte Veranstaltung besteht ab dem 08. Dezember 2011. Mitmachen können sowohl Profis als auch Amateure mit ausreichender körperlicher Fitness. Die malerische Strecke beginnt und endet vor dem Hotel Cervandone auf der Ebene von Devero (1630 m), ist 8 km lang und hat einen Höhenunterschied von 250 m. Die Höchstzeit, um an der Klassifizierung teilzunehmen, beträgt 2,5 Stunden.

 

Devero – Alpe Vallaro – Alpeggio di Crampiolo (1747 m) – Codelago (1880 m) – Alpeggio di Crampiolo – Devero: die gesamte Strecke muss mit Schneeschuhen (Mindestmaße 20x55 und mindestens vier Steigeisen, alternativ traditionelle Schneeschuhe) bestritten werden, der Gebrauch von Skistöcken ist erlaubt. Der Streckenverlauf ist durch Pflöcke und Markierungsband gekennzeichnet, Kontrollpunkte sind eingerichtet. Insgesamt gibt es drei Ranglisten, eine allgemeine, eine für Männer und eine für Frauen. Unter den Gewinnern werden am Ende Geld- und Sachpreise verliehen, außerdem nehmen alle, die das Ziel erreichen, an einer Gewinnverlosung teil.

 

Die Anmeldefrist reicht bis zum 29. Februar, die Kosten liegen bei 10,00 € ohne und 13,00 € mit Schneeschuhausleihe (nur solange der Vorrat reicht). Bereits am Samstag, den 03. März werden nachmittags vor dem Hotel Cervandone die Startnummern sowie leckere Essenspäckchen für das Rennen ausgegeben. Damit am 04. dann auch alles gut klappt, sollten sich die Teilnehmer bereits um 08.00 Uhr einfinden, ehe es um 10.30 Uhr für alle gemeinsam losgeht. Die ersten Sportler werden schon um kurz nach elf im Ziel erwartet, um 13.00 Uhr findet schließlich die Siegerehrung statt.

 

„La Traccia Bianca“ ist nach dem Lago Maggiore Halbmarathon (www.lmhm.it) – der im Übrigen eine Woche später, am 11. März 2012 am Ufer des Sees – ausgetragen wird, die Veranstaltung mit der zweitgrößten Teilnehmerzahl. Darüber hinaus ist sie Teil des Schneeschuhrennen-Zyklus „Ciaspolando tra laghi e monti 2012“. Dieser beginnt am 08. Januar 2012 mit dem Event „Tapascià“ in der oberen Valle Bognanco und endet am 18. März 2012 mit dem „Meitza Lauf“ in der oberen Valle Formazza. Nähere Informationen hierzu sind unter www.neveazzurra.org zu finden.

 

Weitere Angaben zur „Traccia Bianca“ erhalten Sie dagegen unter www.cai-pallanza.it. Und wer weiß: nachdem sich der Teilnehmerkreis in den letzten Jahren immer weiter ausgedehnt hat und neben Sportlern aus Ober- und Mittelitalien auch Wettkämpfer aus Frankreich und der Schweiz mitgemacht haben, sind 2012 vielleicht auch einige Deutsche und Österreicher dabei.



Die Bildergalerie benötigt mindestens Flash-Version 9.0.28!

Bitte installieren Sie den aktuellen FlashPlayer.

Viel Spaß in unserer M.I.P. Show Lago Maggiore

Pressekontakt:

 

MAGGIONI Tourist Marketing

Dietrich-Bonhoeffer-Str. 3

10407 Berlin

 

T. +49 (0)30 44044398

F. +49 (0)30 42088582

M. ak.boch@maggioni-tm.de

www.maggioni-tm.de